Astronave Enterprise - sala teletrasporto

UHURA : Capitano, i Ro'pos'g'cun'raiani ci stanno chiamando!
MCCOY : [ si lancia in avanti ]
SPOCK : [ si butta in avanti ]
CHEKOV : [ si lancia a sinistra ]
MCCOY : Stupido vulcaniano, mi aiuti a portare questo disgraziato in infermeria!
SCOTT : Signor Chekov, non so quanto potra' durare cosi'!
SPOCK : Dottor McCoy, tutto cio' e' illogico. Il sensore principale puo' mai frequenziare il generatore materia-antimateria.
KIRK : Bones, ha qualche idea?
SCOTT : Signor Sulu, non credo di poter ridirezionare piu' energia verso il subspazio!
SCOTT : [ si lancia a sinistra ]