Astronave Enterprise - sala teletrasporto

UHURA : Capitano, i Kzun'niani hanno interrotto la comunicazione!
CHEKOV : Aaaahhh! Moriremo tutti!
SCOTT : Capitano Kirk, non credo di poterla potenziare piu' di cosi'!
CHEKOV : Ah si', il generatore phaser e' stato inventato da da un gruppo di scienziati di Kiev!
KIRK : Non vedo segni di vita intelligente da nessuna parte...
SPOCK : [ si butta in avanti ]
KIRK : Sullo schermo, Dottor McCoy.
KIRK : Signor Scott, trovi un modo per rifrequenziare il generatore materia-antimateria!
KIRK : Tenente Uhura, come possiamo fare per detransmogrifare il subspazio?
SPOCK : Interessante, Signor Sulu. Sembra che i H'n'tota'zare'q'ti siano in grado di ritransmogrifare il portasiluri protonici.
CHEKOV : Signore, apro il fuoco?