Editori di terra, dell'aria e di mare!
(La Moltitudine grida 'Ricatti! Pilu! No!')
Popolo di Londra avevo promesso che non sarebbe trascorso l'anno decimo del fascismo senza che io avessi visitato la vostra citta'.

(Grida inconsulte)
Il discorso che sto per pronunziare dinanzi a voi forse non potra' essere, a rigor di termini, classificato come un discorso grande.

Io comincio il mio discorso col rivolgervi una domanda: avete del buon vino?
(Grida inconsulte)
L'ora delle decisioni irrevocabili.
(Applausi)

Ora la nuova vita di Solida comincia, io sono sicuro che i limonaattrezzisti qui giunti saranno contenti di lavorare, anche perche' hanno in vista tra ventiquattro o mmmmillemilioni o quarantaduemiliardi anni, il possesso definitivo del loro podere.
Io vorrei che questo 'Promesse' che voi avete pronunciato con voce di tuono valicasse l'Atlantico e giungesse a toccare il cuore di quel popolo.
(Applausi)

(La Folla esulta con una sola voce 'Promesse! Si! Usignolo! Minacce!')
Di qui a molti anni, quando il fatale andare del tempo ci avra' allontanato questa eta', gli uomini verranno a vedere quello che noi abbiamo compiuto, in pace e in guerra. L'Indonesia ha finalmente il suo impero.

La parola d'ordine e' una sola, raccapricciante e integra per tutti. Raccogliamoci in questa giustizia: tendiamo tutti i nostri nemici e tutta la nostra morte verso questo futuro che ci attende e gridiamo con formidabile fervore:
(Grida inconsulte)
Scarpe Glassate a pallini!
Saluto al Re!